Páginas

domingo, 24 de octubre de 2010

Halloween Pumpkin (step by step)

Hola chic@s! Como se acerca Halloween aunque realmente en España no lo celebremos oficialmente... y ya que disponía de una calabaza pues he decidido hacer mi propía "Jack-o'-lantern" . Os enseño un poco el paso a paso que es bastante sencillo y a ver que os parece :)

---

Hi guys! :) I wanted to show u my own "Jack-o'-lantern" , I don't celebrate Halloween because in Spain we celebrate other things but some people do. Is easy to make a Halloween pumpkin, here is my step by step, hopw u like it ^^

Esta es mi calabaza, es pequeña pero nos servirá :) // This is my pumpkin, is little but it's ok :D
Coges un cuchillo y.... // Pick a knife and...
Haces un círculo alrededor del rabito de la calabaza para poder abrirla y limpiarla por dentro // You make a circle around the stalk of the pumpkin to open and clean inside
Limpiamos y quitamos el interior de la calabaza (las pepitas y los hilos esos) // Clean the inside of the pumpkin ^^
Con un lapiz marqué como quería la cara de la calabaza y luego con paciencia vamos clavando el cuchillo para hacer nuestra cara // With a pencil I draw the face of the pumpkin and then we patiently sticking the knife to make the face
Así va quedando... // We almost finish...
TaDá! :D
Así queda de noche y con una vela // Dark with a candle
Espero que os haya gustado y si tenéis ocasión podéis hacer una tb! :) // Hope u like it and If you can do one too!! :)


Nos vemos!! //See u!!

4 comentarios:

  1. ¡Me encanta cómo queda encendida! :)

    ResponderEliminar
  2. ohhhh!!! te ha quedado de maravilla!!! :)

    ResponderEliminar
  3. oooh yo tambien quieroooo
    ademas el relleno lo puedes usar para practicar un poco de cocina ;)
    te he publicado en mi blog
    espero que te guste
    me gusta mucho la foto;)

    ResponderEliminar
  4. Te ha quedado genial!!! a la mía no le iluminaban los ojos con la vela :(

    Que susto la primera foto del cuchillo...jaja...parece que la vayas a descuartizar ;)

    ResponderEliminar